|
|
Oversatte brosjyrer |
| Mange pasienter og pårørende ønsker helseinformasjon på sitt eget morsmål. I Norge finnes det en rekke oversatte brosjyrer. |
| På nettsidene Mighealth.net er det samlet en oversikt over brosjyrer på ulike språk. Der finner du også lenker til internasjonale nettsider med oversatt helseinformasjon. Vær oppmerksom på at mange oversatte brosjyrer desverre er av varierende kvalitet.
Dersom du ønsker informasjon om tolk se lenkene nedenfor: |
|
|
|
|
Nyheter
| Hvem kom til Norge i 2012?
Hvor mange kom til Norge i 2012 og hvor kom de fra? Hvor mange var arbeidsinnvandrere og hvor mange fikk familien sin til Norge? Hvor mange søkte asyl? I Utlendingsdirektoratets årsrapport for 2012 finner du tallene. |
| Sykepleien 100 år
Denne måneden rundet tidsskriftet Sykepleien 100 år, og anledningen feires med en jubileumsutgave som er skrevet av lesere som selv er sykepleiere. To av NAKMIs ansatte har bidratt og satt sitt preg på jubileumsnummeret. |
| Flere brosjyrer om diabetes oversatt
Diabetesforbundet har oversatt fire nye brosjyrer til somali tyrkisk urdu og arabisk. Dette er et viktig bidrag i arbeidet med å gjøre pasientinformasjon om Diabetes tilgjengelig for innvandrere. |
| Ny doktorgrad: Pleie og omsorg av etniske minoritetspasienter
14. september disputerte Jonas Debesay ved Høgskolen i Oslo og Akershus, Institutt for sykepleie for graden ph.d. i profesjonsstudier over avhandlingen ”Omsorgens grenser. En studie av hjemmesykepleieres rammebetingelser i pleie av og omsorg for etniske minoritetspasienter". |
|
Flere nyheter  |
|
|